
3月30日,缅甸曼德勒,救援人员在一处因地震而倒塌的建筑物现场进行搜救。图源/视觉中国
曼德勒,坐落于缅甸中部的一座城市,与云南边境仅相距500公里,是翡翠贸易的重要枢纽。它连接着缅甸北部翡翠矿区帕敢等重要产地与中国的消费市场,承担着约70%缅甸翡翠的中转任务。
然而,3月28日缅甸强烈地震发生后,靠玉石为生的中缅玉石商人们面临着一个难题。有在中国开店的曼德勒商人存货无几却进货困难;也有恰好在地震前到曼德勒采购玉石的中国商人,至今仍被困在当地……
他们同样担心,震后的曼德勒基础设施建设多久能恢复?货运能否再次畅通?而缅甸玉石的进货价,是否又会面临飞涨?一连串现实问题仍然待解。
被困震中的中国玉石商
万幸所住酒店完好无损
在当地采购到了方便面等食物
曼德勒是缅甸第二大城市,也是此次地震受灾最严重的地区之一。据中国驻缅甸大使馆30日通报,已有13名中国公民在缅甸强震中受伤。
3月26日,中国玉石商人胡先生在社交平台发布视频,记录自己和朋友两人来到此地采购玉石的经历。此后3天他再未更新视频。不少关注他的网友不断在留言区询问他是否安全,等待着他发视频报平安。
直到3月30日凌晨1时许,胡先生终于更新视频向国内网友远程报平安。但他此时已滞留在曼德勒暂无法回国,当地电源、网络时断时续。也是在此时,红星新闻记者拨通了胡先生的网络电话。

胡先生拍下的酒店旁的受损房屋
电话里,胡先生向记者讲述起这三天来曼德勒当地的情况。他告诉红星新闻记者,28日正赶上当地的“拜佛节”,他与朋友以及另外的中国玉石商相约在曼德勒一处山林里骑大象游玩。地震来袭,山林震动,大象受惊,一名中国玉石商从大象背部跌落造成轻伤。
地震发生后,交通中断,网络中断。他与朋友驾车从游玩地回到曼德勒市区,一路上看到道路垮塌。原本不远的路程,自己开了很久很久。
回到曼德勒市区后,万幸其居住的酒店完好无损,但周边垮塌的房屋随处可见,道路也出现了明显裂痕。此后到30日凌晨余震仍不断发生,此前一些被震为危房的房子,又在余震中垮塌了。
“我所居住的酒店里有很多中国人,大部分都是来这边采购玉石的。”胡先生告诉记者,目前该酒店供电供水基本正常,也未出现房价飞涨的问题。尽管酒店客人大多有订好的房间,但受地震余震影响,很多人仍选择在酒店1楼大厅打地铺,不敢回到酒店楼上的房间。

胡先生所居住的曼德勒酒店一楼大厅,不少人打起地铺
据胡先生观察,曼德勒街道上也随处可见在路边睡觉的人:“他们有些已经失去了居所,有些则是因为害怕余震,不敢回到家中。”
尽管城市遭受重创,但在胡先生看来,曼德勒城区内情况较为平稳,目前并未出现哄抬物价、疯抢物资等问题,基本社会治安有保障。
但他也表示,目前曼德勒确实陷入了物资短缺问题,尤其食物、饮用水等缺乏。幸运的是,胡先生所在酒店可为客人有偿提供食物,他也于29日在当地采购到了方便面等食物。
陷进货难的缅甸玉石商
存货最多一个月会卖光
曼德勒补货渠道何时恢复尚未知
“你现在在店铺看到的,就是我全部的玉石存货。这些东西最多1个月卖光,但多久能从曼德勒再进货,谁也不知道。”在云南瑞丽销售缅玉的曼德勒商人巴里(音译)如是说。

曼德勒玉石商人巴里
29日下午,红星新闻记者来到瑞丽大规模中缅玉石交易市场“多宝之城”,看到不少缅甸商人正热情向客人们推销着自己柜台的玉石。尽管市场热闹如初,但在采访中,不少缅甸玉石商人却对未来如何进货感到担忧:“交通中断了,曼德勒玉石市场不恢复,我们就很难再从当地进货。”
以往,巴里每隔一两个月就会回到曼德勒亲自进货,或打电话给当地玉石合作伙伴,从曼德勒邮寄玉石到瑞丽销售。但眼下,他无奈地指着摊位前的玉石告诉记者,地震前自己还没来得及进货,眼下这些玉石已是全部存货。
这不是巴里一个人的难题。在“多宝之城”交易市场里,另一名来自缅甸曼德勒的玉石商人也同样告诉红星新闻,自己在28日与家里取得联系后,得知自家房屋已经倒塌,曼德勒一处名为“角湾”的玉石市场也遭到损毁,目前玉石如何进货成为难题。直到29日下午4时,他也再未拨通过家人的电话。
巴里来到瑞丽做玉石生意已有数十年。这一营生让他在曼德勒的家庭生活得到明显改善:“挣到了钱,给家里盖了房子,兄妹和父母都能住在一起,我就常年在中国做生意。”巴里表示,他已经将中国视为自己的第二个家。
但在此次地震中,巴里在缅甸的家却已倒塌。电话里他得知家中已有两个弟弟受伤,眼下家里人只好在室外搭帐篷居住。而他更为担心的,是家里人的食物、水源供给能否得到保障。
28日夜里,他也曾尝试返回曼德勒的家,但却得知曼德勒机场已经停飞。“家里人宽慰我说没事,在中国安全,不要回来。”巴里说,希望地震后,能带着家人一起到中国生活。
而对于震后如何进货的问题,巴里表示,若曼德勒交通短时间内无法恢复,自己只能另选缅甸其他的进货市场,考虑从仰光等地重新选购玉石合作商。
玉石商担忧采购问题
玉石市场受损将影响进货渠道
运输费用等或让成本上升
胡先生已有10余年玉石从业经验,基本每隔一段时间,他就会来到仰光、曼德勒、实皆等地采购玉石,带回中国销售。红星新闻记者在胡先生的朋友圈里看到,其1月31日、2月1日、3月26日的定位均显示为曼德勒。
胡先生向记者解释,曼德勒、实皆两地几乎是玉石商人进货绕不开的地方。如曼德勒“角湾”市场、实皆市的“实皆玉石市场”,平日里都是玉石商采购原料的重要场所。

3月29日,缅甸曼德勒,救援人员在地震受灾地区进行救援工作。图源/视觉中国
记者查阅资料了解到,缅甸树化玉主要分布在曼德勒省、实皆省和马圭省,尤以曼德勒省出产的树化玉数量多、品质好。而实皆省则主要出产“干料”。
公开资料也显示,实皆是缅甸的中部城市,实皆省首府。在曼德勒西南约16公里,伊洛瓦底江右岸,与阿瓦以铁桥联系,而实皆也是本次缅甸地震距离震中最近的城市。
随着阿瓦铁桥的垮塌,实皆几乎切断与外界联系。胡先生告诉红星新闻,即便是在缅甸当地,也几乎搜索不到任何关于实皆当地的消息,他与实皆当地的伙伴也始终无法取得联系。
“如果这两个地方的玉石市场没了,那么就要等待新的玉石市场重建。”胡先生担心,不仅交易市场重建时间不确定,进出实皆、曼德勒的交通恢复也是问题,而在一切恢复如初之前,玉石原料采购或将面临困难,不仅原料价格可能涨价,运输费用等也可能让成本上升。
原计划在3月31日回国的胡先生,曾尝试在曼德勒包车前往缅甸仰光搭乘回国航班,但当地却无人敢驾车送他去。他听说有玉石商人在29日上午驾车前往仰光,但到30日凌晨,也未收到对方抵达仰光的消息。
“周边道路被毁,路况我们没法得知,即便能包车,但能开到哪里却没人敢肯定。”胡先生说。
红星新闻记者 杨雨奇
编辑 杨珒 责编 李彬彬

相关文章:
带来一项长期发展计划,这个来自瑞士的企业要进一步深耕中国市场04-01
外交部:美粗暴干涉西藏事务严重违反国际法04-01
中国海警:海警舰艇编队按一个中国原则环台岛执法管控04-01
《国家创新指数报告2024》发布04-01
他用童话赢得了未来,并且还将继续赢下去04-01
美国“群聊门”事件不应跑偏04-01